故事直到兩人再次相遇才真正開始。當穿過樹林他拿起中埋伏的松鼠屍體，對應之前cookie 說自己被松鼠溜掉，他確實是比他更「算計」的人。但只是因為生活逼迫他努力去算計獲取更好的生活，這就是導演鏡頭下的西部淘金熱的社會圖景，所以「小偷」與「朋友」的故事在相遇的時候就被揭示，成為兩人結局的預兆。而cookie是小王子式的人物，他馴服心靈受傷的奶牛，他採摘花朵讓他的房間更有生機，他以辛勤的勞作期望改變生活。當結尾他再去找牛，牛被鎖在柵欄裏，幾乎同時象徵著它與他的未來都失去了自由。沒有權力的人希望改變階級之於生活的宿命，卻終究無能為力。「廚師為什麼活得像個乞丐？」最後結束於他們在熟睡前對於生活的期待，就像是一場永遠不會醒來的夢，不再有未來。但兩人緊握的手，卻又帶著一絲冷酷中的溫存。